Football, or soccer as it is known in some parts of the world, is a sport governed by a set of strict rules and regulations. These guidelines ensure fair play, player safety, and the integrity of the game. Here's a brief overview of some key football rules:,,1. Offside Rule: A player is in an offside position if they are nearer to the opponents' goal line than both the ball and the second-last opponent (usually the goalkeeper and another defender). Offside is only penalized if the player is actively involved in the play.,,2. Duration of the Match: A standard football match consists of two halves, each lasting 45 minutes, with a half-time break of not more than 15 minutes. The referee may add stoppage time at the end of each half to compensate for time lost during the match.,,3. Substitutions: Each team is allowed to make a certain number of substitutions, typically three, during the match. Substitutions are made when the ball is out of play, and the referee must be informed before the change is made.,,4. Fouls and Misconduct: Players are not allowed to handle the ball with their hands or arms (except for the goalkeeper within their own penalty area). A foul may be awarded for various infringements, such as kicking, tripping, jumping at, pushing, or holding an opponent. Serious fouls can result in a yellow or red card, which can lead to a player being cautioned or sent off, respectively.,,5. Penalty Kick: If a foul occurs within the penalty area, the non-offending team is awarded a penalty kick. This is taken from a spot 12 yards (11 meters) from the goal, with only the goalkeeper and the penalty taker allowed in the penalty area.,,6. Goal Kick and Corner Kick: If the ball leaves the field of play after being last touched by an attacking player, a goal kick is awarded to the defending team. Conversely, if the ball is last touched by a defending player, a corner kick is given to the attacking team.,,7. Direct and Indirect Free Kicks: A direct free kick is awarded for more serious fouls and can be directly kicked into the goal without having to be touched by another player. An indirect free kick, on the other hand, must be touched by another player before it can enter the goal.,,8. Throw-In: When the ball leaves the field of play after being last touched by a player on the team in possession, a throw-in is taken. The throw-in must be done with both feet on the ground and the ball must be delivered from behind and over the head.,,These are just a few of the fundamental rules of football. The sport's official laws are detailed and comprehensive, ensuring that every aspect of the game is covered to maintain its exciting and competitive nature.
足球,这项风靡全球的运动,有着一套复杂的规则体系,确保比赛公平、安全和具有观赏性,本文将为您提供一个足球规则的概览,并提供一个简化的英文翻译指南,帮助您理解这些规则。
让我们了解一下足球比赛的基本结构,一场标准的足球比赛分为两个半场,每半场45分钟,中间有不超过15分钟的休息时间,比赛由两名裁判员监督,一名是主裁判,负责做出最终决定,另一名是助理裁判,负责协助主裁判。
比赛开始前,双方球队通过掷硬币来决定开球权,比赛开始时,球被放置在中圈,由获得开球权的球队的一名队员将球踢出,球必须被对方球队的队员接触,或者至少通过中线,比赛才能继续。
在比赛中,球员可以通过脚、膝盖、大腿或肩膀触球,但不得使用手或手臂,除非是守门员在禁区内,守门员可以在禁区内用手接球,但有一些限制,例如不能接回传球。
进球是比赛的主要目的,当球的整体越过球门线,而没有违反规则,并且不是在比赛停止后,就算进球有效,比赛可以在任何时候进球,包括在比赛结束前的伤停补时阶段。
比赛中有几种情况会导致进球无效,例如越位,越位是指进攻方球员在球的前方,并且在该球员的队友传球时,该球员在对方半场,且比对方倒数第二名球员更靠近球门线。
比赛中的犯规行为会导致自由球或点球的判罚,自由球分为直接和间接两种,直接自由球可以直接射门得分,而间接自由球则需要被其他球员触碰后才能射门得分,点球是在禁区内犯规后判罚的,球员可以在罚球点直接面对守门员射门。
比赛过程中,如果球员受伤或者有其他原因需要暂停比赛,裁判员会停止比赛计时,在比赛结束后,会有一个伤停补时阶段,以补偿比赛中的停顿时间。
如果比赛结束时双方比分相同,通常会有额外的加时赛,或者通过点球大战来决出胜负,点球大战中,每队轮流罚点球,直到有一队领先。
让我们来看看一些足球规则的英文翻译:
- 比赛(Match)
- 半场(Half)
- 开球(Kick-off)
- 守门员(Goalkeeper)
- 禁区内(Penalty area)
- 越位(Offside)
- 自由球(Free kick)
- 直接自由球(Direct free kick)
- 间接自由球(Indirect free kick)
- 点球(Penalty kick)
- 伤停补时(Stoppage time)
- 加时赛(Extra time)
通过了解这些基本的足球规则和术语的英文翻译,您可以更好地欣赏这项运动,并与国际球迷交流。